{"id":1187,"date":"2019-11-05T09:04:34","date_gmt":"2019-11-05T14:04:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lacdessablesapels.com\/welcome\/"},"modified":"2024-11-12T11:10:27","modified_gmt":"2024-11-12T16:10:27","slug":"welcome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(165,206,199,0.36) 0%|rgba(21,31,51,0.57) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(165,206,199,0.36)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(21,31,51,0.57)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/lac-des-sables.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;10vw||0px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80%&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; width__hover=&#8221;80%&#8221; width__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; max_width__hover=&#8221;80%&#8221; max_width__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;titre-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;4vw&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_5_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;Source Sans Pro|||on|||||&#8221; header_6_font_size=&#8221;24px&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;8px&#8221; header_6_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;4%&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;6vw&#8221; header_font_size_phone=&#8221;48px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; header_text_shadow_blur_strength=&#8221;0.8em&#8221; header_text_shadow_color=&#8221;rgba(0,17,51,0.55)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; text_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; text_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; text_line_height__hover=&#8221;1.7em&#8221; text_line_height__hover_enabled=&#8221;1.7em&#8221; text_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; text_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; text_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; text_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; link_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; link_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; link_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; link_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; link_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; link_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; link_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; link_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; link_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; link_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ul_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; ul_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; ul_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; ul_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; ul_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; ul_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; ul_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; ul_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; ul_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ul_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ol_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; ol_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; ol_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; ol_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; ol_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; ol_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; ol_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; ol_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; ol_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ol_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; quote_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; quote_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; quote_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; quote_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; quote_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; quote_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; quote_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; quote_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; quote_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; quote_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; text_orientation__hover=&#8221;left&#8221; text_orientation__hover_enabled=&#8221;left&#8221; background_layout__hover=&#8221;light&#8221; background_layout__hover_enabled=&#8221;light&#8221;]<\/p>\n<h2>Lac des Sables<br \/>Sainte-Agathe-des-Monts<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;titre-2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_2_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;8px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_5_font=&#8221;||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;48px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; header_text_shadow_blur_strength=&#8221;0.8em&#8221; header_text_shadow_color=&#8221;#001133&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; text_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; text_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; text_line_height__hover=&#8221;1.7em&#8221; text_line_height__hover_enabled=&#8221;1.7em&#8221; text_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; text_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; text_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; text_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; link_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; link_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; link_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; link_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; link_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; link_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; link_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; link_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; link_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; link_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ul_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; ul_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; ul_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; ul_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; ul_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; ul_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; ul_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; ul_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; ul_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ul_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ol_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; ol_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; ol_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; ol_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; ol_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; ol_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; ol_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; ol_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; ol_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; ol_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; quote_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; quote_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; quote_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; quote_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; quote_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; quote_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; quote_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; quote_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; quote_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; quote_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; text_orientation__hover=&#8221;left&#8221; text_orientation__hover_enabled=&#8221;left&#8221; background_layout__hover=&#8221;light&#8221; background_layout__hover_enabled=&#8221;light&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h1>A healthy and safe lake for all<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;8vw||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#3E7C94&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#3E7C94&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Lac des Sables<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#ED174C&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;400px&#8221; height=&#8221;3px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Lac des Sables is a source of beautiful scenery and diverse leisure for family and friends. In addition, the lake has a significant economic impact for the citizens of Sainte-Agathe-des-Monts.<\/p>\n<p>A healthy lake is important for citizens, merchants and vacationers, and also for the biodiversity of the ecosystem that borders the lake.<\/p>\n<p>Safety means respectful cohabitation. All people including wildlife should feel confident on and in the lake, from swimmers, loons, small boats, to motorboats.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/lac-des-sables-2-medium.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80%&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; border_radii=&#8221;||10px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/lac-des-sables-lac-pour-tous-p.jpg&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; custom_margin=&#8221;-30%||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; border_radii=&#8221;||||10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;32px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;200px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-16px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(85,103,127,0.3)&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Noto Serif||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>APELS, the custodian of the lake<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#f9ec00&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80px&#8221; height=&#8221;3px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The Lac des Sables Environmental Protection Association has three main objectives to manage Lac des Sables and guide its work:<\/p>\n<p>&#8211; a healthy lake<br \/>\n&#8211; a safe lake for all water-based activities<br \/>\n&#8211; an informed and engaged public.<\/p>\n<p>APELS&#8217; work is supported by scientific research on ecosystem indicators and the state of Lac des Sables.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Mission, Vision, Valeurs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; custom_padding=&#8221;|||15vw|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|10vw||10vw||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; inner_shadow__hover=&#8221;off&#8221; inner_shadow__hover_enabled=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; max_width__hover=&#8221;100%&#8221; max_width__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; max_width=&#8221;1500px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|10vw||10vw||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Noto Serif||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Discover our vision, mission and values.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#f9ec00&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80px&#8221; height=&#8221;3px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]For several years, APELS, the Lac des Sables Safety and Environmental Protection Association, has been working to implement conservation strategies for the lake and its ecosystem. APELS plays a key role in protecting water bodies in the Lac des Sables watershed at various levels such as data collection, scientific analysis, member awareness and consultation among the various stakeholders.<\/p>\n<p>Our association is built in the image of several other APEL (Association for the Protection of the Lake Environment&#8230;) in the province of Quebec. We are on the lookout for best practices to ensure the protection and safety of lakes.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.6em&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h3>Our Vision<\/h3>\n<p>Together, create a movement that ensures the health of the lake for generations to come.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h3>Our Mission<\/h3>\n<p>Our <strong>mission <\/strong>is to safeguard Lac des Sables of Sainte-Agathe-des-Monts and to ensure safe water activities.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h3>Our Values<\/h3>\n<p>Here are the <strong>values<\/strong> that guide APELS&#8217; actions:<\/p>\n<ul>\n<li>Scientific foundation<\/li>\n<li>Integrity<\/li>\n<li>Volunteering<\/li>\n<li>Collaboration<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0vw|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Sub header &#8211; Historique&#8221; module_id=&#8221;history&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(165,206,199,0.15) 50%|#151f33 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(165,206,199,0.15)&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;50%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#151f33&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Lac-des-Sables-Historique-2.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;240px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;120px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-80px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;8px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;33px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>APELS history and achievements<\/h2>\n<h3><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Historique&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; custom_padding=&#8221;5vw||2vw&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Lac-des-Sables-Ste-Agathe-Historique.jpeg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80%&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; border_radii=&#8221;||10px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Lac-des-Sables-Ste-Agathe-Historique-2.jpeg&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; custom_margin=&#8221;-30%||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;5%&#8221; border_radii=&#8221;||||10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;32px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;200px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-16px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(85,103,127,0.3)&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Noto Serif||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>History<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#f9ec00&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80px&#8221; height=&#8221;3px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The Association for the Protection of the Environment of Lac des Sables of Sainte-Agathe-des-Monts (APELS) is a non-profit organization formed on July 4, 1978. In 1984, APELS was incorporated and this status was renewed in 2015.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Noto Serif||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Our achievements in a nutshell<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#f9ec00&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80px&#8221; height=&#8221;3px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]Since 2006, APELS has been implementing a scientific program led by professional biologists. As a result, we have access to a strong database, unmatched compared to other lake associations. These studies are shared with the City of Ste-Agathe-des-Monts, which has received copies of these studies in their entirety. The studies were also presented to administrators and elected officials.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS supported the City of Ste-Agathe-des-Monts during the lakeside reforestation program, which was a real success.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS participated in the consultation on the inventory of all septic systems around the lake. This work was completed by the City of Ste-Agathe-des-Monts and the defective systems were corrected.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS opposed the City of Ste-Agathe-des-Monts to block a major condo project on the Stonehaven site that included the construction of 500 condos as well as the development of a marina and golf course.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS manages the boat ramp with Camping de Sainte-Agathe-des-Monts. APELS strongly recommended the construction of a washing station, which was done. All benefits of the boat ramp are attributed to programs for the Lake.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS participates in the water patrol program. In 2020, we should have an official patrol capable of enforcing civil rules and issuing tickets.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS has demonstrated the need to install sediment collectors to prevent contamination from storm sewers around the lake. There are 25 sewers, 8 of which are major. To date, only 4 sediment collectors have been installed. The next major sewer correction is expected in 2020. APELS is very active in this matter and has to its credit numerous interventions with the City of Ste-Agathe-des-Monts.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS has identified existing erosion sites for the City of Ste-Agathe-des-Monts, including plans and estimates for corrections. Since then, the City has done several corrective projects.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]Two APELS members sit on the City of Ste-Agathe-des-Monts Advisory Committee as part of its program on environmental issues related to Lac des Sables.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|||20px&#8221; border_radii=&#8221;|10px|||&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(62,124,148,0.46)&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size__hover=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size__hover_enabled=&#8221;26px&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size__hover=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size__hover_enabled=&#8221;18px&#8221; header_5_font_size__hover=&#8221;16px&#8221; header_5_font_size__hover_enabled=&#8221;16px&#8221; header_6_font_size__hover=&#8221;14px&#8221; header_6_font_size__hover_enabled=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_4_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_5_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_6_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_2_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_2_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_2_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_4_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_4_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_4_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_4_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_5_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_5_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_5_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_5_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_6_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_6_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_6_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_6_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]APELS&#8217; goal is to protect our beautiful lake and its users, and all its members are committed to this goal.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Sub header &#8211; Conseil d\u2019administration et code d&#8217;\u00e9thique&#8221; module_id=&#8221;Board of Directors&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(165,206,199,0.15) 50%|#151f33 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(165,206,199,0.15)&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;50%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#151f33&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/lac-des-sables-lac-en-sante-wide.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;240px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;120px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-80px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;8px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Board of Directors and Code of Ethics<\/h2>\n<h3><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Conseil d\u2019administration et code d&#8217;\u00e9thique&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Noto Serif||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Board of Directors<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#f9ec00&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80px&#8221; height=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The Board of Directors is composed of a maximum of 15 members who are elected by the general assembly and must respect the Association&#8217;s code of ethics. Board members are not paid.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Noto Serif||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Code of Ethics<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#f9ec00&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80px&#8221; height=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Here is the code of ethics that each member of the Board of Directors chooses to adhere to.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_type=&#8221;square&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Volunteering<\/li>\n<li>The only objective: adherence to the Mandate of APELS<\/li>\n<li>Integrity<\/li>\n<li>Transparency<\/li>\n<li>Respect<\/li>\n<li>Democracy &#8211; The board&#8217;s decisions are enforceable<\/li>\n<li>Cordiality<\/li>\n<li>Cooperation<\/li>\n<li>Concrete contribution to APELS&#8217; mandate<\/li>\n<\/ul>\n<p>In addition, the Board of Directors is committed to complying with the following operating rules:<\/p>\n<ul>\n<li>APELS is a non-political, non-profit organization.<\/li>\n<li>The funds and assets belong 100% to APELS.<\/li>\n<li>No member may derive a personal financial or other benefit for him\/her and\/or his family.<\/li>\n<li>All APELS expenditures must be approved by the Board.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exception <\/strong><strong>for members compensation<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Approval by 75% (total members) of the Board<\/li>\n<li>An exceptional case should never compromise\n<ul>\n<li>APELS&#8217; mandate<\/li>\n<li>APELS&#8217; credibility<\/li>\n<li>The Integrity of APELS<\/li>\n<li>The perception of the integrity of APELS<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>All exception must be documented in writing (minutes or other texts) in order to justify the Board&#8217;s decision.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Devenez membre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/contact-us\/#devener-membre&#8221; button_text=&#8221;Become a member&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_bg_color=&#8221;#55677f&#8221; button_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;4px&#8221; button_font=&#8221;Source Sans Pro|700||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||&#8221; custom_padding=&#8221;12px|30px|12px|30px|true|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Infolettre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 50%|#151f33 50%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;50%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#151f33&#8243; background_color_gradient_end_position=&#8221;0%&#8221; custom_margin=&#8221;||&#8221; custom_padding=&#8221;||30px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; padding_top_bottom_link_1=&#8221;false&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;80px|10%||10%|false|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;38px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;200px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;11px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(85,103,127,0.14)&#8221; custom_width_px__hover=&#8221;1080px&#8221; custom_width_px__hover_enabled=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent__hover=&#8221;80%&#8221; custom_width_percent__hover_enabled=&#8221;80%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; use_custom_gutter__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter__hover_enabled=&#8221;off&#8221; gutter_width__hover=&#8221;3&#8243; gutter_width__hover_enabled=&#8221;3&#8243; parallax_1__hover=&#8221;off&#8221; parallax_1__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover=&#8221;off&#8221; parallax_2__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover=&#8221;off&#8221; parallax_3__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover=&#8221;off&#8221; parallax_4__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover=&#8221;off&#8221; parallax_5__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover=&#8221;off&#8221; parallax_6__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method_1__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_1__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_2__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_3__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_4__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_5__hover_enabled=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method_6__hover_enabled=&#8221;on&#8221; box_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; box_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; box_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; box_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; use_custom_width__hover=&#8221;off&#8221; use_custom_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax__hover_enabled=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; parallax_method__hover_enabled=&#8221;on&#8221; background_size__hover=&#8221;cover&#8221; background_size__hover_enabled=&#8221;cover&#8221; background_position__hover=&#8221;center&#8221; background_position__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_repeat__hover=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat__hover_enabled=&#8221;no-repeat&#8221; background_blend__hover=&#8221;normal&#8221; background_blend__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; allow_player_pause__hover=&#8221;off&#8221; allow_player_pause__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover=&#8221;on&#8221; background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_fullwidth__hover=&#8221;off&#8221; make_fullwidth__hover_enabled=&#8221;off&#8221; width_unit__hover=&#8221;on&#8221; width_unit__hover_enabled=&#8221;on&#8221; make_equal__hover=&#8221;off&#8221; make_equal__hover_enabled=&#8221;off&#8221; border_radii__hover=&#8221;on||||&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;on||||&#8221; filter_hue_rotate__hover=&#8221;0deg&#8221; filter_hue_rotate__hover_enabled=&#8221;0deg&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover=&#8221;100%&#8221; filter_brightness__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover=&#8221;100%&#8221; filter_contrast__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_invert__hover=&#8221;0%&#8221; filter_invert__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover=&#8221;0%&#8221; filter_sepia__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; filter_blur__hover=&#8221;0px&#8221; filter_blur__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; mix_blend_mode__hover=&#8221;normal&#8221; mix_blend_mode__hover_enabled=&#8221;normal&#8221; animation_style__hover=&#8221;none&#8221; animation_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; animation_repeat__hover=&#8221;once&#8221; animation_repeat__hover_enabled=&#8221;once&#8221; animation_direction__hover=&#8221;center&#8221; animation_direction__hover_enabled=&#8221;center&#8221; animation_duration__hover=&#8221;1000ms&#8221; animation_duration__hover_enabled=&#8221;1000ms&#8221; animation_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; animation_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; animation_intensity_slide__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_slide__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_zoom__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_flip__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_fold__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover=&#8221;50%&#8221; animation_intensity_roll__hover_enabled=&#8221;50%&#8221; animation_starting_opacity__hover=&#8221;0%&#8221; animation_starting_opacity__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; animation_speed_curve__hover=&#8221;ease-in-out&#8221; animation_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease-in-out&#8221; hover_transition_duration__hover=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_duration__hover_enabled=&#8221;300ms&#8221; hover_transition_delay__hover=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_delay__hover_enabled=&#8221;0ms&#8221; hover_transition_speed_curve__hover=&#8221;ease&#8221; hover_transition_speed_curve__hover_enabled=&#8221;ease&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Noto Serif||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Sign up for the newsletter<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">I \u2764\ufe0fmy Lac des Sables<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#f9ec00&#8243; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;80px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/i-love-my-lac-des-sables-newsletter\/&#8221; button_text=&#8221;Subscribe Here&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_bg_color=&#8221;#55677f&#8221; button_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;4px&#8221; button_font=&#8221;Source Sans Pro|700||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||&#8221; custom_padding=&#8221;12px|30px|12px|30px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lac des SablesSainte-Agathe-des-MontsA healthy and safe lake for allLac des Sables Lac des Sables is a source of beautiful scenery and diverse leisure for family and friends. In addition, the lake has a significant economic impact for the citizens of Sainte-Agathe-des-Monts. A healthy lake is important for citizens, merchants and vacationers, and also for the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1187","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lac des Sables Environmental Protection Association<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover APELS, an association dedicated to preserving the Lac des Sables ecosystem, vital to the ecological, economic, and social life of Sainte-Agathe-des-Monts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lac des Sables Environmental Protection Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover APELS, an association dedicated to preserving the Lac des Sables ecosystem, vital to the ecological, economic, and social life of Sainte-Agathe-des-Monts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APELS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-12T16:10:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\",\"name\":\"Lac des Sables Environmental Protection Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-05T14:04:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-12T16:10:27+00:00\",\"description\":\"Discover APELS, an association dedicated to preserving the Lac des Sables ecosystem, vital to the ecological, economic, and social life of Sainte-Agathe-des-Monts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\",\"name\":\"L'Association pour la Protection de l'Environnement du Lac des Sables\",\"description\":\"L&#039;Association pour la Protection de l&#039;Environnement du Lac des Sables\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Association pour la Protection de l'Environnement du Lac des Sables\",\"url\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_APELS.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_APELS.png\",\"width\":150,\"height\":139,\"caption\":\"Association pour la Protection de l'Environnement du Lac des Sables\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lac des Sables Environmental Protection Association","description":"Discover APELS, an association dedicated to preserving the Lac des Sables ecosystem, vital to the ecological, economic, and social life of Sainte-Agathe-des-Monts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lac des Sables Environmental Protection Association","og_description":"Discover APELS, an association dedicated to preserving the Lac des Sables ecosystem, vital to the ecological, economic, and social life of Sainte-Agathe-des-Monts.","og_url":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/","og_site_name":"APELS","article_modified_time":"2024-11-12T16:10:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/","url":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/","name":"Lac des Sables Environmental Protection Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-11-05T14:04:34+00:00","dateModified":"2024-11-12T16:10:27+00:00","description":"Discover APELS, an association dedicated to preserving the Lac des Sables ecosystem, vital to the ecological, economic, and social life of Sainte-Agathe-des-Monts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/","name":"L'Association pour la Protection de l'Environnement du Lac des Sables","description":"L&#039;Association pour la Protection de l&#039;Environnement du Lac des Sables","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#organization","name":"Association pour la Protection de l'Environnement du Lac des Sables","url":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_APELS.png","contentUrl":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_APELS.png","width":150,"height":139,"caption":"Association pour la Protection de l'Environnement du Lac des Sables"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2422,"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions\/2422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lacdessablesapels.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}